$444.00 USD

 

TERMS & CONDITIONS — END THE LOOP PRIVATE DECODING EXPERIENCE

All Sales Are Final
Due to the digital and personal nature of this program, all sales are final. No refunds will be issued. If you choose a payment plan, you are responsible for completing all scheduled payments regardless of your participation in the program.


TERMS OF USE

Please read these Terms of Use carefully before purchasing or participating in any decoding session with Natalie Bouchard (operating under Sea Clearly Now Inc.). By purchasing, booking, or participating in this service, you are agreeing to the following terms:

1. Service Provided
The End the Loop Private Decoding Experience (“Service”) consists of:

  • A pre-session questionnaire

  • Two (2) private 30-minute calls with Natalie Bouchard (or as otherwise stated in the offer)

  • Custom audio guidance for integration

This service is designed for personal insight and growth. It is not therapy, medical treatment, or a substitute for professional mental health services.


2. Ownership of Content
All written, audio, and video content provided as part of your Service is for your personal use only. You may not copy, share, reproduce, distribute, or sell any materials without written permission from Sea Clearly Now Inc.


3. No Guarantees
While this work is powerful, results vary from person to person. No guarantees are made regarding specific outcomes, income, relationship results, or business success.


4. Confidentiality
Anything you share during the Service is kept confidential except where disclosure is required by law (e.g., if there is risk of harm to self or others).


5. Limitation of Liability
By purchasing and participating in the Service, you agree to hold Sea Clearly Now Inc. and Natalie Bouchard harmless from any claims, damages, or losses arising from your use of the Service. You understand you are responsible for your own choices, actions, and results.


6. Payment & Commitment
If you select a payment plan, all payments must be completed. Failure to complete payments may result in legal collection action. Your spot is secured only once payment has been made or your first installment has been processed.


7. Intellectual Property Rights
All materials provided are owned by Sea Clearly Now Inc. and may not be reproduced, modified, or used for public/commercial purposes without permission.


8. Governing Law
This agreement is governed by the laws of the Province of Alberta, Canada. Any disputes will be handled exclusively in Calgary, Alberta courts.


9. Updates to Terms
Sea Clearly Now Inc. reserves the right to update these Terms at any time. Your continued use of the Service indicates your agreement to the updated Terms.


Contact
For any questions, please contact: [email protected]


End The Loop You Can't See


A Private Decoding Experience for entrepreneurs, and leaders ready to stop running the same patterns — in love, work, parenting, health, and life — no matter how much healing or mindset work they’ve done.

This isn’t another self-help program.
It’s a 1:1, high-precision space where we:

  • Identify the exact loop that keeps repeating in your life (the one you can’t fully see)

  • Dissolve it in real time so it can’t run the show anymore

  • Anchor the shift so it holds — in your nervous system and your daily reality

What You’ll Receive:
🔍 Pre-Session Questionnaire – reveals the invisible threads running through your challenge so we can go straight to the root.
📞 Two Private 30-Minute Sessions – one to decode & dissolve, one to integrate & stabilize.
🎧 Personal Audio Guidance – to keep your nervous system anchored in the shift after we meet.

Why Now:
Every month you don’t end the loop, it replays in your relationships, business, and body.
This is your moment to stop bending, rescuing, or over-giving — and start leading from a clear, grounded center.

Your Investment: $444 (Value: $2,222)
Only 10 spots available at this rate — once they’re gone, they’re gone.